Chau Chau Adiós

Quand j'étais petit, je rêvais d'une vie pleine de toi,
je te prenais par la main et en marchant je te disais,
ma vie, je t'aime,
et puis avec le temps, j'ai réalisé
que ce que je ressens aujourd'hui pour toi n'est pas de l'amour,
c'est pourquoi je pense qu'il vaut mieux qu'on se dise adieu.

Chau, chau adieu
peut-être que demain, loin de toi, je regretterai cet adieu
chau, chau amour
que la distance nous sépare et décide pour nous deux
chau, chau adieu
nous avons été tout ce que deux amoureux peuvent être
c'est pourquoi, mon amour, je te dis chau.

Le train est parti à l'aube et la gare du
village est à peine visible et je me suis souvenu de deux moineaux
qui jouaient à l'amour sans trop de foi
et j'ai pleuré pour tant de rêves que nous avons rêvés
et qui n'ont pas pu être, mon amour, je m'en vais, chau, chau adieu.

Chau, chau adieu
peut-être que demain, loin de toi, tu regretteras cet adieu
chau, chau amour
que la distance nous sépare et décide pour nous deux
chau, chau adieu
nous avons été tout ce que deux amoureux peuvent être
chau, chau adieu, chau, chau.

Chao mon amour, je te demande de ne pas me blâmer
je pense qu'il vaut mieux que je parte, adieu.

Chau, chau adieu
et si demain je réalise que je ne t'ai pas oublié
je reviendrai si tu me pardonnes, ma vie, je t'aimerai pour toujours
(Adieu doux amour), Adieu mon amour,
(Adieu reviens), Je reviendrai, (Je serai là).