En Carne Viva
Raphaël Haroche
In Fleisch und Blut
Mach mir den Gefallen,
red nicht mehr von ihr,
noch ist es zu früh, ich träume von ihr,
noch erinnere ich mich an ihre Liebe.
Mach mir den Gefallen,
ignorier sie vor mir,
nenn ihren Namen nicht einmal,
meine Seele ist noch in Fetzen.
Denn ich habe das Herz in Fleisch und Blut,
ich kann nicht vergessen, wie sie vergisst,
ich bin verwirrt,
ich kann keinen Schritt machen,
ohne sie, ohne sie.
Denn ich habe das Herz in Fleisch und Blut,
ich könnte sterben, ich bin ohne Leben,
nichts interessiert mich,
alles in mir ist Traurigkeit,
ohne sie, ohne sie.
Mach mir den Gefallen,
bring mich weit weg von hier,
wo sie nicht bei mir war,
wo ich nichts von ihr erinnere.
Mach mir den Gefallen,
begleite mich beim Gehen,
an ferne und neue Orte,
wo mich die Erinnerung nicht einlädt.
Denn ich habe das Herz in Fleisch und Blut,
ich kann nicht vergessen, wie sie vergisst,
ich bin verwirrt,
ich kann keinen Schritt machen,
ohne sie, ohne sie.
Denn ich habe das Herz in Fleisch und Blut,
ich könnte sterben, ich bin ohne Leben,
nichts interessiert mich,
alles in mir ist Traurigkeit,
ohne sie, ohne sie.
Denn ich habe das Herz in Fleisch und Blut,
ich kann nicht vergessen, wie sie vergisst,
ich bin verwirrt,
ich kann keinen Schritt machen,
ohne sie, ohne sie.
Denn ich habe das Herz in Fleisch und Blut,
ich könnte sterben, ich bin ohne Leben,
nichts interessiert mich,
alles in mir ist Traurigkeit,
ohne sie, ohne sie...
