seoul

In the cold dawn air
I secretly open my eyes
The harmony of this city
I'm so familiar
My young days are distant
Even if filled with buildings and cars
Now this is my home (Seoul, Seoul)

Why are you so similar to 'soul' in pronunciation?
What kind of soul do you have
That holds me so close to you
I don't even have memories of you
I'm tired of you now
Your always the same ashy expression
No, no, I'm afraid
I've already become a part of you

If love and hate are the same words, I love you, Seoul
If love and hate are the same words, I hate you, Seoul
If love and hate are the same words, I love you, Seoul
If love and hate are the same words, I hate you, Seoul (Seoul)

The bus that changes scenery even when still
Buildings that are similar yet slightly different
The scent of life that seems harsh yet not
Cold parks pretending to be warm
People who always wander
Han River holding too many grudges
Swings where you can't look at the sky alone
Grown-ups and
Me, who's a bit late

Friends often say they'll leave
I nod but can't smile
I don't want to admit it, but
I already love your smog
And even its repulsiveness
I love the stench of Cheonggyecheon
I love the loneliness of Seonyudo
Even the sigh of a taxi driver
Who said it's nice to live if you have money

If love and hate are the same words, I love you, Seoul (I love you, Seoul)
If love and hate are the same words, I hate you, Seoul (I hate you, Seoul)
If love and hate are the same words, I love you, Seoul (I love you, Seoul)
If love and hate are the same words, I hate you, Seoul (Seoul)

I'm leavin' you
I'm livin' you
I'm leavin' you
I'm livin' you
I'm leavin' you
I'm livin' you
I'm leavin' you
I'm livin' you
I'm leavin' you
I'm livin' you
I'm leavin' you
I'm livin' you
Seoul

If love and hate are the same words, I love you, Seoul
If love and hate are the same words, I hate you, Seoul
If love and hate are the same words, I love you, Seoul
If love and hate are the same words, I hate you, Seoul

If love and hate are the same words, I love you, Seoul
If love and hate are the same words, I hate you, Seoul
If love and hate are the same words, I love you, Seoul
If love and hate are the same words, I hate you, Seoul (Seoul)

Seoul (yeah)
I love you Seoul (yeah)
I hate you Seoul (yeah)
I love you Seoul (yeah)
I hate you Seoul