Wo de Ai Ren
Ranma 1/2
Wo die Liebe ist
Von dem Tag an, als ich dich traf,
Bin ich zu einem süßen Mädchen geworden.
Ich liebe dich, ich liebe dich von ganzem Herzen,
Ich schwöre es dir.
Alles, was ich gesagt habe,
Höre ich ganz genau.
Die Liebe, die Tränen bringt, macht mir Angst,
Ah... aber ich liebe dich.
Wo die Liebe ist.
Es reicht mir, einfach nur bei dir zu sein,
Ich werde kein lästiges Mädchen sein.
Immer, immer an deiner Seite,
Ich hoffe, du kannst mir verzeihen.
Ich liebe dich, ich liebe dich nur für dich,
Wo die Liebe ist.
Die Liebe, die Tränen bringt, ist schmerzhaft,
Ah... aber ich liebe dich.
Wo die Liebe ist.
Eigentlich habe ich einen Wunsch,
Es ist mir peinlich, also flüstere ich es dir ins Ohr.
Leise, leise schließe ich die Augen,
Ich möchte einen Kuss.
Ich liebe dich, ich liebe dich nur für dich,
Wo die Liebe ist.
Ich liebe dich, ich liebe dich nur für dich,
Wo die Liebe ist.