Don't mind! Lay-Lay Boy
Ranma 1/2
Ne t'inquiète pas ! Garçon Lay-Lay
On dirait que je rêve
Que tu es déprimé
Je t'ai tapoté dans le dos
Mais tu regardes le ciel, perdu
Je le gardais secret, mais depuis longtemps Wo Ai Ni
J'aime ton énergie qui rayonne
Ne t'inquiète pas ! Garçon Lay-Lay, ton sourire est un vrai régal
Garçon Lay-Lay, continue de rêver
Ne t'inquiète pas ! Garçon Lay-Lay, si tu pleures
Garçon Lay-Lay, je vais te tromper
Ne laisse pas les larmes couler !
Le toupet rit
Ne sois pas trop impertinent !
J'ai envie de me battre avec le toi d'habitude...
Je veux te donner de la douceur
Mais je n'arrive pas à trouver les mots
Pour l'instant, juste pour toi
J'aimerais être plus féminine
Si tu ne me fais pas attention avec des blagues idiotes, fille solitaire
Je ne fais que m'étirer dans l'ombre de ton ombre
Ne t'inquiète pas ! Garçon Lay-Lay, même si tu es tourmenté, c'est un vrai régal
Garçon Lay-Lay, montre-moi ton sourire
Ne t'inquiète pas ! Garçon Lay-Lay, si tu te morfonds
Garçon Lay-Lay, ça va devenir lassant
Ne laisse pas les larmes couler !
Laisse-les tomber lourdement
Rêve de moi !
J'aime ton... sourire qui brille
Ne laisse pas les larmes couler !
Le toupet rit
Ne sois pas trop impertinent !
J'ai envie de me battre avec le toi d'habitude...