A Moda do Chapéu
Rancho de Cantadores da Aldeia Nova de São Bento
La Mode du Chapeau
Village Nouveau de S, bento
Planté au milieu du blé
Ton chant est un lament
J'aime chanter avec toi
Si tu passes par mon village
Ne va pas la tête au vent
Quand le soleil brille le plus
Tu peux mettre mon chapeau
Tu peux mettre mon chapeau
La plus précieuse des héritages
C'était de ceux qui sont au ciel
Et ne sort pas de ma mémoire
Quand nous manquerons de voix
Il y aura une main pleine
À chanter pour nous tous
J'ai ça dans ma tête
J'ai ça dans ma tête
Que le chant s'entend au ciel
Si tu passes par mon village
Ne va pas la tête au vent
Quand j'entends bien chanter
Je m'arrête et retire mon chapeau
Ça ne me dérange pas de mourir
S'il y avait du chant au ciel
Si tu passes par mon village
Ne va pas la tête au vent
Quand le soleil brille le plus
Tu peux mettre mon chapeau
Tu peux mettre mon chapeau
La plus précieuse des héritages
C'était de ceux qui sont au ciel
Et ne sort pas de ma mémoire
Quand nous manquerons de voix
Il y aura une main pleine
À chanter pour nous tous
J'ai ça dans ma tête
J'ai ça dans ma tête
Que le chant s'entend au ciel
Si tu passes par mon village
Ne va pas la tête au vent