Dos Monedas

Ich bin der unglücklichste Mensch der Welt
Und die Schuld trägt dieses Laster
Meine Frau hat mich verlassen, jetzt verliere ich auch meinen Sohn
Er hat nie gewusst, was ein Vater ist
Weil ich immer betrunken war
Er bettelte auf der Straße
Damit ich weiter trinken konnte

Eine Nacht regnete es bis zum Winter
Der Arme kam zu mir
Und sagte: "Entschuldige, Papa
Jetzt haben sie mir wirklich nichts gegeben
Ich habe Hunger und mir ist auch sehr kalt
Bitte sag mir heute nichts"

Doch ich, blind vor Wut
Habe ihn geschlagen, bis ich ihn fast getötet habe
Und sagte: "Du gehst auf die Straße
Ich habe keine Lust mehr, dich zu ertragen
Du hast weder ein Zuhause noch einen Vater, wenn du nichts mitbringst
Um weiter zu trinken"

Der Arme ging zitternd vor Kälte
Und weinte wegen dem, was ich gesagt hatte
Während ich in der Wohnung betäubt war
Verdammte, die ich so oft verfluchte

Der Alkohol und der Schlaf besiegten mich
Ich wachte fast bei Tagesanbruch auf
Als ich die Tür zur Wohnung öffnete
Glaubte ich nicht, was ich sah

Da lag mein Sohn, hingestreckt
Er war an Hunger und Kälte gestorben
In seiner Hand fand ich zwei Münzen
Die er mir bringen wollte, um mehr Wein zu kaufen
Und ich, betrunken, hörte nicht, dass er klopfte
So starb der Arme in Vergessenheit

Durch meinen Alkoholismus habe ich meinen Sohn verloren
Und meine Frau, die ich so sehr liebte
Ich möchte die Eltern bitten
Ihren Kindern kein Unrecht anzutun
Vielleicht hat Gott mir diese Strafe geschickt
Weil ich mich dem Laster hingegeben habe.