Spring
Rammstein
Printemps
Sur un pont assez haut
Un homme lève les bras
Il est là, hésitant encore
Les gens affluent en masse
Je ne vais pas rater ça
Je veux voir ça de près
Je me mets au premier rang
Et je crie
L'homme veut sauter du pont
Les gens commencent à haïr
Ils forment un cercle serré
Et ne veulent pas le laisser tomber
Alors il remonte encore
Et la foule commence à s'enflammer
Ils veulent ses entrailles
Et crient
Saute
Libère-moi
Saute
Ne me déçois pas
Saute pour moi
Saute vers la lumière
Saute
Maintenant l'homme commence à pleurer
(Une nuage s'avance discrètement)
Il se demande ce qu'il a fait
(Devant le soleil, il fait froid)
Je voulais juste voir la vue
(Les gens sortent des rangs)
Et regarder le ciel du soir
Et ils crient
Saute
Ils crient
Saute
Libère-moi
Saute
Ne me déçois pas
Saute pour moi
Saute vers la lumière
Saute
Une nuage s'avance discrètement
Devant le soleil, il fait froid
Mais mille soleils brillent juste pour toi
Je m'approche discrètement du pont
Je lui donne un coup dans le dos
Libère-le de cette honte
Et crie-lui après
Saute
Saute
Libère-toi
Saute
Ne me déçois pas
Saute pour moi
Saute
Ne me déçois pas