Pensando en ti

Hoe kan ik leven wetende dat je hier niet bent,
dromend van het moment dat je weer bij me komt,
het doorbrengen van de nachten in mijn treurige eenzaamheid hier,
en jij doet alsof er niets aan de hand is en ik, denkend aan jou. (Bis)

Je weet dat ik zonder jou niet kan,
ik mis je kussen nog steeds,
van je strelingen, ik geef het toe,
ik geloof niet dat ik dit aan kan,
ik weet dat je bent vertrokken,
van mij ben je vergeten,
maar hoe moet ik het doen, schat, om je te vergeten?
Hoe moet ik het doen als ik niet zonder jou kan leven,
ik heb je nodig, alsjeblieft kom terug naar mij,
kom terug, mamasita, ik kan niet meer slapen,
vanaf het moment dat je weg bent, weet ik niet wat leven is,
ik wil sterven.

Hoe kan ik leven wetende dat je hier niet bent,
dromend van het moment dat je weer bij me komt,
het doorbrengen van de nachten in mijn treurige eenzaamheid hier,
en jij doet alsof er niets aan de hand is en ik, denkend aan jou. (Bis)

Hoe moet ik het doen als je niet aan mijn zijde bent,
kom terug, vrouw, ik ben wanhopig,
mijn hart is gebroken,
omdat ik je hier niet heb.
Zie je niet dat ik gek ben van de liefde,
dat mijn leven beetje bij beetje wegglijdt,
kom alsjeblieft terug, mijn wereld eindigt terwijl ik aan jou denk.

Hoe moet ik het doen als ik niet zonder jou kan leven,
ik heb je nodig, alsjeblieft kom terug naar mij,
kom terug, mamasita, ik kan niet meer slapen,
vanaf het moment dat je weg bent, weet ik niet wat leven is,
ik wil sterven.

Hoe kan ik leven wetende dat je hier niet bent,
dromend van het moment dat je weer bij me komt,
het doorbrengen van de nachten in mijn treurige eenzaamheid hier,
en jij doet alsof er niets aan de hand is en ik, denkend aan jou. (Bis)