Movido Pela Capoeira

Ich bin bewegt von der Capoeira
Ich bin bewegt vom Berimbau

In der Ladainha von Angola
Auf dem Platz der Regional
Im Wippen eines Capoeiristas
Im Klang des Berimbaus!

Die Welt wird klein
Wenn der Kreis beginnt
Ich drücke mein Gefühl aus
Lass meinen Körper sprechen!

Sie ist mein Leitstern
Sie kommt und nimmt mich mit
Ich bitte Gott und danke ihm
Dass ich sie kennengelernt habe

Sie ist mein Leben
Sie trägt mich
Sie ist meine Energie
Deshalb nehme ich sie mit

Ich habe aus Spaß angefangen
Ich begann ohne Emotion
Doch später hat die Capoeira
Mein Herz erobert!

Ich habe die Capoeira gewählt
Weil sie mich gewählt hat
Ich schaute sie an, sie lächelte
Und in diesem Moment wählte sie mich!