Marujo

Je vais raconter une histoire au peuple brésilien
et aussi aux camarades qui vivent en haute mer
Le marin quitte la maison et laisse sa famille en larmes
les enfants grandissent sans connaître l'amour du père

Il apprend à manœuvrer et à éplucher des patates
Il a un casque où ne passe que du ''ska''
Maria ne sort pas de chez elle pour ne pas faire de vagues
C'est pour ça que le marin ne doit jamais se marier

''Mon chéri, mon chéri''

''C'est pour ça que le marin ne doit jamais se marier''

Il apprend à manœuvrer et à éplucher des patates
Il a un casque où ne passe que du ''ska''
Maria ne sort pas de chez elle pour ne pas faire de vagues
C'est pour ça que le marin ne doit jamais se marier

Je vais raconter une histoire au peuple du sertão
C'est l'histoire d'un fumeur de weed né au Ceará
Il est venu à Brasília et a couché avec une femme
Dès qu'il a eu une fille, il l'a appelée Maria José

''C'est son nom, Maria José''

Mais le temps passait et il a dû s'enrôler
Il a choisi la marine car il n'avait jamais vu la mer
Sa femme désespérée ne cessait de prier
C'est parce que Zé Pereira ne savait même pas nager

''Mon chéri, mon chéri''

Et le reste de l'histoire, pas besoin d'en parler

Mon chéri, mon chéri
Fumeur de weed du Nordeste qui voulait se ranger

Mon chéri, mon chéri
Et c'est pour ça que les Raimundos ne vont jamais disparaître

Mon chéri, mon chéri