O Re Piya
Rahat Fateh Ali Khan
O Re Piya
oh mein Geliebter, ach
oh mein Geliebter, ach
oh mein Geliebter, ach
warum schwirrt mein Geist dahin,
woher kommt dieser Mut, mein Liebster?
oh mein Geliebter, ach
oh mein Geliebter, ach
wie der Wind sich sanft verändert,
von den Tropfen wird nicht einmal aufgehalten.
Die ganze Welt ist in dieser List
jeder winzige Teil bittet um dein Glück.
oh mein Geliebter
oh mein Geliebter, ach
oh mein Geliebter, ach
oh mein Geliebter
rih, re re ga
ga ga ma
ma ma pa
pa ma ga re sa
sa re re sa
ga ga re
ma ma ga
pa pa ma
dha dha pa
ni ni sa sa pa
pa sa ma pa dha ni sa ni
re ni sa sa sa
Die Augen sprechen, die Welt redet
Die Sprache des Herzens, ach, die Sprache des Herzens.
Die Liebe fordert, die Liebe will, es soll ein Sturm sein.
Gehe sanft, die Liebe ist neu,
dieses Versprechen haben wir gegeben.
oh mein Geliebter, ach
oh mein Geliebter, ach
oh mein Geliebter
Geliebter
yes, mein Geliebter.
Barfuß auf glühenden Kohlen
ging es weiter, es ging weiter.
Es scheint, dass ich mich
unter Fremden wandele.
Nimm mich dorthin, wo
dein Land ist,
dummes Zeitalter,
meine Feinde sind.
ach
oh mein Geliebter, ach
oh mein Geliebter, ach
oh mein Geliebter, ach
oh mein Geliebter, ach
oh mein Geliebter, ach