Si No Me Falla El Corazón
Rafa Pérez
Als Mijn Hart Niet Faal
Rafa Perez zingt Vallenato, zo heet dit
En het klinkt ongeveer zo als
Compadre Omar Geles
Weer een van jouw nummers, mijn broer
Met liefde
Als ik op een dag zou kunnen
De wereld aan jouw voeten leggen
Zou ik niet twijfelen, vrouw
Ik zou je alles geven
Ik zou de Maan en de Zon laten zakken
Zodat ze onze liefde verlichten
En wat ik vandaag voor jou voel
Nooit zal vervagen
Voor jouw liefde in de diepste zee
Waar niemand heeft kunnen komen
Zal ik je zoeken met dolle passie
Want ik sterf van jouw liefde
En een kus van jou zou het beste zijn
Wat mijn ongelukkige leven kan overkomen
Met een kus zou je mijn pijn genezen
Probeer het
En je zult nooit spijt krijgen
Kijk, ik
Hou al heel lang van jou
Je kunt het zien
In je ogen dat je iets voor mij voelt
Neem een beslissing
Laat die liefde die komt en gaat achter je
Als mijn hart niet faalt
Zal ik je mijn hele leven willen
Zal ik je mijn hele leven aanbidden
En in andere armen zullen ze me nooit zien
Als mijn hart niet faalt
Wanneer ik oud ben, zal ik je laten zien
Dat zoals ik je vandaag wil, ik je altijd zal willen
De jaren verstrijken en mijn liefde nooit
Probeer het
En je zult nooit spijt krijgen
Kijk, ik
Hou al heel lang van jou
Jaider Pacheco
Mijn broer
Dit doet me denken aan Capurganá
Kom binnen
En met liefde
Voor mijn compadre Hector Benedetti
En zijn mooie Katerine
Ik kan niets doen
Voor iemand die van mij verwacht
Wat ik van jou verwacht
Het maakt me verdrietig
Ik kan niet beantwoorden
Want alleen in jou zie ik
Wat ik verlang, wat ik droomde
Een prinses
Laat me jouw koning zijn
Jouw prins op het witte paard
De eigenaar van jouw jeugd
Een kasteel gesneden uit een robijn
Dat is wat ik voor jou heb
De dag dat jij wilt beslissen
Zal ik je geven wat je niet hebt gedroomd, mijn liefde
Ik zal je naar een magische wereld brengen
Neem een beslissing
En je zult nooit spijt krijgen
Kijk, ik
Hou al heel lang van jou
Je kunt het zien
In je ogen dat je iets voor mij voelt
Neem een beslissing
Laat die liefde die komt en gaat achter je
Als mijn hart niet faalt
Zal ik je mijn hele leven willen
Zal ik je mijn hele leven aanbidden
En in andere armen zullen ze me nooit zien
Als mijn hart niet faalt
Wanneer ik oud ben, zal ik je laten zien
Dat zoals ik je vandaag wil, ik je altijd zal willen
De jaren verstrijken en mijn liefde nooit
Probeer het
En je zult nooit spijt krijgen
Kijk, ik
Hou al heel lang van jou
Je kunt het zien
In je ogen dat je iets voor mij voelt
Neem een beslissing
Laat die liefde die komt en gaat achter je
Zal ik je mijn hele leven willen
Zal ik je mijn hele leven aanbidden
En in andere armen zullen ze me nooit zien
Als mijn hart niet faalt
Wanneer ik oud ben, zal ik je laten zien
Dat zoals ik je vandaag wil, ik je altijd zal willen
De jaren verstrijken en mijn liefde nooit
Probeer het
En je zult nooit spijt krijgen
Kijk, ik
Hou al heel lang van jou
Je kunt het zien
In je ogen dat je iets voor mij voelt
Neem een beslissing
Laat die liefde die komt en gaat achter je