O Elevador da Glória

Van wat beneden is
Tot wat boven blijft
Gaan twee metalen rails
Op de basaltstraat

Van deze plek zonder verhaal
Tot een plek in de geschiedenis
Zijn het maar twee minuten
In de lift van glorie

In de lift van glorie
In de lift van glorie
In de lift van glorie

Van een banale bestaan
Tot de lichten van de show
Zijn er twee metalen rails
Van de benedenstad naar het hoge leven

Van het treurige anonimiteit
Van de plebs en de schande
Tot de roem en het sterrenleven
Is er de lift van glorie

In de lift van glorie
In de lift van glorie
In de lift van glorie