Cantiga de Amor

Je zou willen dat ik in een andere toon zong
Dat ik de wereld in een andere kleur schilderde
Dat ik je aan de voeten legde, een goede wereld
Dat ik je eeuwige liefde beloofde, de liefde die blijft

Je wilde dat ik de sterren van de hemel stal
Het licht dat je blik zou verlichten
Je wiegen op de golven met zorg en aandacht
Je naar de maan brengen om te dansen

Want de maan is ver weg en toch
Kunnen we altijd dansen, als je wilt
Of als je liever hebt, blijf dan hier
Want niemand zal weten wat je zegt

Misschien zou ik je zelfs meer kunnen geven
Dan alles wat je maar kunt wensen
Leun niet te ver naar voren, je valt nog
Ik weet niet of je me volgt

Want de maan is ver weg en toch
Kunnen we altijd dansen, als je wilt
Of als je liever hebt, blijf dan hier
Want niemand zal weten wat je zegt

Ik zou, als je wilde, het je kunnen uitleggen
Zonder haast, rustig, langzaam
En, dat is duidelijk, met bescheidenheid
Een of twee dingen, misschien

Want de maan is ver weg en toch
Kunnen we altijd dansen, als je wilt
Of als je liever hebt, blijf dan hier
Want niemand zal weten wat je zegt