Negro Drama

Drame noir, entre le succès et la boue
Argent, problèmes, jalousies, luxe, renommée
Drame noir, cheveux crépus et peau sombre
La blessure, la plaie, à la recherche de la guérison

Drame noir, essaie de voir mais ne voit rien
À part une étoile, loin, un peu voilée
Ressens le drame, le prix, la pression
Dans l'amour, la haine, la vengeance insensée

Drame noir, je sais qui complote et qui est avec moi
Le traumatisme que je porte pour ne pas être un noir foutu
Le drame de la prison et de la favela
Tombeau, sang, sirène, pleurs et bougies

Passager du Brésil, São Paulo, agonie
Qui survivent au milieu des honneurs et des lâchetés
Périphéries, ruelles, bidonvilles
Tu dois te demander : Qu'est-ce que ça peut te faire ?

Depuis le début pour l'or et l'argent
Regarde qui meurt, alors vois qui tue
Reçois le mérite, l'uniforme qui fait le mal
Me voir pauvre, en prison ou mort, c'est déjà culturel

Histoires, enregistrements et écrits
Ce n'est pas un conte, ni une fable, légende ou mythe
N'a-t-on pas toujours dit que les noirs n'ont pas leur chance ?
Alors, regarde le château et ce n'est pas toi qui l'as construit, enfoiré

Je suis le frère de mes potes de combat
J'étais la chair, maintenant je suis le rasoir
Tin-tin, un toast pour moi
Je suis un exemple de victoires, de parcours et de gloires

L'argent sort un homme de la misère
Mais ne peut pas arracher de lui la favela
Ils sont peu à entrer sur le terrain pour gagner
L'âme garde ce que l'esprit essaie d'oublier

Je regarde en arrière, je vois le chemin que j'ai parcouru, ça fait un moment
Qui a été à mes côtés et qui est resté sur le bas-côté
Entre les phrases, les phases et les différentes étapes
De qui est qui, des mecs et des filles faibles

Drame noir de style
Pour être et si c'est, il faut être, si avoir peur c'est du maïs
Entre la gâchette et la tempête
Toujours à prouver que je suis un homme et pas un lâche

Que Dieu me garde car je sais qu'il n'est pas neutre
Il veille sur les riches, mais aime ceux qui viennent du ghetto
Je porte du noir à l'intérieur et à l'extérieur
Guerrier, poète, entre le temps et la mémoire

Eh bien, dans cette histoire je vois des dollars et plusieurs carats
Je dis au gars de ne pas mourir et aussi de ne pas tuer
Le tic-tac n'attend pas, regarde l'aiguille
Cette route est venimeuse et pleine de mortiers

Le cauchemar est un compliment
Pour ceux qui vivent en guerre, la paix n'a jamais existé
Dans un climat chaud, mon peuple transpire froid
J'ai vu un petit noir, son cahier était un fusil
Un fusil

Drame noir

Crime, football, musique, putain
Je n'ai pas pu échapper à ça non plus
Je suis juste un de plus
Forrest Gump c'est de la gnognotte
Je préfère raconter une histoire vraie
Je vais raconter la mienne

Ça ferait un film
Une noire et un enfant dans les bras
Solitaire dans la forêt de béton et d'acier
Regarde, regarde encore le visage dans la foule
La foule est un monstre, sans visage et sans cœur

Eh, São Paulo, terre des gratte-ciels
La bruine déchire la chair, c'est la Tour de Babel
Famille brésilienne, deux contre le monde
Mère célibataire d'un vagabond prometteur

Lumière, caméra et action, enregistrement de la scène
Un bâtard, un enfant métis, sans père
Eh, maître de l'usine, je sais bien qui tu es
Tout seul tu ne tiens pas, tout seul tu ne peux pas entrer à pied

Tu as dit que c'était bien et les favelas ont entendu
Là aussi il y a du whisky, Red Bull, des Nike et des fusils
J'admets, tes voitures sont belles
Ouais, je ne sais pas faire
Internet, magnétoscope, les voitures de ouf

En retard, je le suis un peu
Ouais, je pense
Sauf que ton jeu est sale et je ne m'y intègre pas
Je suis un problème de fou, de Carnaval à Carnaval
Je viens de la jungle, je suis un lion, je suis trop pour ton jardin

Problème avec l'école, j'en ai mille, mille histoires
Incroyable, mais ton fils m'imite
Au milieu de vous il est le plus malin
Il danse et parle en argot ; argot non, dialecte

Celui-là n'est plus le tien, oh, il est monté
Je suis entré par ta radio, j'ai pris, tu n'as même pas vu
On est ça ou ça, quoi ? Tu ne disais pas ?
Ton fils veut être noir, ah, quelle ironie

Colle le poster de 2Pac là, qu'est-ce que t'en dis ?
Ressens le drame noir, essaie d'être heureux
Eh mec, qui t'a fait si bon ?
Qu'est-ce que tu as donné, qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu as fait pour moi ?

J'ai reçu ton tic, ça veut dire kit
Des égouts à ciel ouvert et des murs en contreplaqué
De honte je ne suis pas mort, je suis là, me voilà
Toi, non, tu ne passes pas quand la mer rouge s'ouvrira

Je suis le gars, homme dur, du ghetto, Brown, Obá
Celui qui ne peut pas se tromper
Celui que tu détestes aimer en ce moment
Peau métisse et j'écoute du funk
Et d'où viennent les diamants ? De la boue
Merci maman, drame noir
Drame, drame, drame

Eh, à l'époque des baraques en bois là à Pedreira, où étiez-vous ?
Qu'est-ce que vous avez donné pour moi ? Qu'est-ce que vous avez fait pour moi ?
Maintenant vous avez les yeux rivés sur l'argent que je gagne
Maintenant vous avez les yeux rivés sur la voiture que je conduis
Ça a pris du temps, je veux plus, je veux même ton âme

Eh, le rap m'a fait être ce que je suis
Ice Blue, Edy Rock et KL Jay et toute la famille
Et toute la génération qui fait du rap
La génération qui a révolutionné, la génération qui va révolutionner
Années 90, XXIe siècle, c'est comme ça

Eh, tu sors du ghetto, mais le ghetto ne sort jamais de toi, tu vois frère ?
Tu conduis une voiture
Le monde entier a les yeux rivés sur toi, tu vois ?
Tu sais pourquoi ? À cause de tes origines, tu vois frère ?
C'est comme ça que tu vis, c'est le drame noir
Je n'ai pas lu, je n'ai pas regardé
Je vis le drame noir, je suis le drame noir
Je suis le fruit du drame noir

Eh Dona Ana, sans mots, vous êtes une reine, reine
Mais eh, si je dois retourner à la favela
Je retournerai la tête haute
Parce que c'est comme ça
Renaissant des cendres
Fermement et fort, guerrier de foi

Vagabond né !