Água de Coco
Quim Barreiros
Eau de Coco
C'était le soleil de midi et la voiture était à l'arrêt
Elle est arrivée discrète et s'est assise à mes côtés
Jamais vu quelque chose de plus beau qu'une femme qui déchire
À siroter de l'eau de coco, c'était une vraie tentation
Elle tournait le coco dans sa bouche, faisait une petite léchouille
L'eau coulait dans sa bouche, et ça devenait tout mouillé
Avec cette façon délicieuse, elle attisait mon désir
J'avais envie de boire de l'eau de coco dans son baiser
Elle tenait le coco et caressait la paille
Pour me mettre dans l'embarras, elle touchait le coco
Oh ma petite tête
Elle caressait le coco et aussi mon cœur
Et moi là, assoiffé, je ressemblais à un coco vert où elle passait la main
C'était le soleil de midi et la voiture était à l'arrêt
Elle est arrivée discrète et s'est assise à mes côtés
Jamais vu quelque chose de plus beau qu'une femme qui déchire
À siroter de l'eau de coco, c'était une vraie tentation
Elle tournait le coco dans sa bouche, faisait une petite léchouille
L'eau coulait dans sa bouche, et ça devenait tout mouillé
Avec cette façon délicieuse, elle attisait mon désir
J'avais envie de boire de l'eau de coco dans son baiser
Elle tenait le coco et caressait la paille
Pour me mettre dans l'embarras, elle touchait le coco
Oh ma petite tête
Elle balançait le coco et aussi mon cœur
Et moi là, assoiffé, je ressemblais à un coco vert où elle passait la main