La Carta
Quilapayún
De Brief
Ik kreeg een brief
Vroeg in de post,
In die brief staat geschreven
Dat mijn broer is gearresteerd,
En zonder genade, met boeien,
Trokken ze hem door de straat, ja.
De brief zegt de reden
Voor de arrestatie van Roberto
Omdat hij de staking steunde
Die al was opgelost.
Als dit een reden is,
Dan ga ik ook de cel in, sergeant, ja.
Ik die zo ver weg ben
In afwachting van nieuws,
De brief vertelt me
Dat er in mijn vaderland geen rechtvaardigheid is,
De hongerigen vragen om brood,
Kogels geeft het leger, ja.
Op deze pompeuze manier
Willen ze hun zetel behouden
De heren in hun rokken en frakken,
Zonder enige verdienste,
Gaan en komen van de kerk
En vergeten de geboden, ja.
Heb je ooit zo'n brutaliteit gezien,
Barbarij en wreedheid,
Om met een geweer te dreigen
En koudbloedig te doden
Wie zich niet kan verdedigen
Met lege handen, ja.
De brief die ik heb ontvangen
Vraagt om een antwoord,
Ik vraag dat het verspreid wordt
Over de hele bevolking,
Dat de "leeuw" een bloedzuiger is
In elke generatie, ja.
Gelukkig heb ik een gitaar
Om mijn verdriet te bezingen,
Ik heb ook negen broers
Buiten degene die in de boeien zit,
De negen zijn communisten
Met de zegen van mijn god, ja.
