Canción de Soldados
Quilapayún
Soldatenlied
Ze zeggen dat het vaderland is
Een geweer en een vlag
Mijn vaderland zijn mijn broeders
Die de aarde bewerken.
Mijn vaderland zijn mijn broeders
Die de aarde bewerken
Terwijl ze ons hier leren
Hoe je in de oorlog moet doden.
Oh, ik schiet niet, nee
Oh, ik schiet niet, nee
Oh, ik schiet niet op mijn broeders.
Oh, als ik zou schieten, ja
Oh, als ik zou schieten, ja
Tegen degenen die het volk in hun greep houden.
Ze bereiden ons voor op de strijd
Tegen de arbeiders
Laat me verdoemen
Als ik mijn kameraden aanval.
De oorlog die ze zo vrezen
Komt niet van buitenaf
Het zijn stakingen net als die
Die de mijnwerkers hebben gewonnen.
Als mijn broer opstaat
Terwijl ik in de kazerne ben
Neem ik het geweer en de deken
En ga ik met hem de bergen in.
Officieren, officieren,
Jullie hebben veel moed
We zullen zien of jullie dapper zijn
Wanneer jullie dag aanbreekt.
