Canción de Soldados

Sie sagen, das Vaterland ist
ein Gewehr und eine Flagge
mein Vaterland sind meine Brüder,
die das Land bestellen.

Mein Vaterland sind meine Brüder,
die das Land bestellen,
während man uns hier lehrt,
wie man im Krieg tötet.

Oh, ich schieße nicht, nein,
oh, ich schieße nicht, nein,
oh, ich schieße nicht gegen meine Brüder.
Oh, ich würde schießen, ja,
oh, ich würde schießen, ja,
gegen die, die das Volk in ihren Händen erdrücken.

Sie bereiten uns auf den Kampf
gegen die Arbeiter vor,
möge der Blitz mich treffen,
wenn ich meine Kameraden angreife.

Der Krieg, den sie so fürchten,
kommt nicht von außen,
es sind Streiks wie die,
die die Bergleute gewonnen haben.

Wenn mein Bruder sich erhebt,
während ich in der Kaserne bin,
nehme ich das Gewehr und die Decke
und gehe mit ihm in die Berge.

Offiziere, Offiziere,
ihr habt viel Mut,
wir werden sehen, ob ihr mutig seid,
wenn euer Tag kommt.