Cueca de La Libertad

La vie, j'aime tant le paysage de ma terre
que je ne veux pas y être comme un étranger
et je veux mer et montagne parlant ma propre langue
et ne demander la permission à personne pour bâtir la patrie nouvelle.

Et en ce qui concerne la liberté
la vie, personne ne m'escroque
car tant qu'il y a de la misère
il n'y a pas de liberté qui vaille.

Nom d'un chien, il n'y a pas de liberté
s'il manque la dignité.

La liberté est arrivée, conquête du peuple elle a été
dans le cœur chilien sa flamme s'est déjà enflammée.
Et toujours ici elle restera, la patrie est décidée
avec unité et travail, aucune force ne l'empêchera.

Et ça, c'est vraiment la liberté
avec la patrie récupérée
avec la justice sur le front
notre terre libérée.

Le peuple et sa dignité
conquièrent leur liberté.