Moköi Guyra´i

Twee vogels die leven, ze zingen
Bij mijn huis, elke ochtend
Berichten op hun snavels
Zo brengen ze ons weer samen

Zo gaat het al heel lang
En zo zal het ook altijd zijn
De vogels zingen mooi
En de wolken zijn hun muziek

Beide komen neer op mijn takken
Hun snavels zijn vol met berichten
Ze branden zichzelf en brengen het naar mij
Ik luister, luister om te horen
Ze branden zichzelf en brengen het naar mij
Ik luister, luister om te horen

Snel wil ik weten
Wat er in de berichten staat
Het eerste woord dat erop staat
Daarom stuur ik twee vogels
Zij zijn de boodschappers
De vogels zijn hun muziek
Ik wil dat je komt, als het kan
En wat wij weten, dat bevestigen ze

Heb geduld met mij, Mariana
Waarom, mijn ziel, ben je zo stil?
Als het morgen niet komt, als het vanavond niet komt
Dan zal ik blijven wachten
Als het morgen niet komt, als het vanavond niet komt
Dan zal ik blijven wachten