Departir

Ich kann die Morgendämmerung kommen sehen,
Nichts sollte so sehr gehasst werden,
Denn sie lässt mich von dir gehen,
Mein Freund, den ich aus Liebe verloren habe.

Nun hasse ich nichts so sehr wie den Tag,
Freunde, der mich von euch trennt.

Wenn ich mich in meinem Bett wälze
Und ich neben mir schaue,
Finde ich keinen von meinen Freunden,
Wenn ich mich darüber beschwere, voller Liebe.

Nun hasse ich nichts so sehr wie den Tag,
Freunde, der mich von euch trennt.

Schöne, süße Freunde, ihr werdet gehen;
Möge Gott eure Körper befehlen.
Ich bitte euch um Gottes willen, vergesst mich nicht!
Ich liebe nichts so sehr wie euch.

Nun bitte ich alle wahren Liebenden,
Diese Lied hören und singen,
Trotz der Neider
Und der bösen, eifersüchtigen Ehemänner.

Nun hasse ich nichts so sehr wie den Tag,
Freunde, der mich von euch trennt.