Te Pido que la Dejes / Que Tal (part. Damián Córdoba)

Ich versuche nicht zu denken
Ich versuche, fröhlich zu sein
Ich kann nicht widerstehen
Einen Tag mehr ohne dich zu sehen

Ich sterbe für ihre Liebe
Jetzt hast du sie
Ich habe keine Illusion mehr
Ich bitte dich, lass sie gehen

Und hör bitte zu
Du musst es verstehen
Sie aus meinem Kopf zu löschen, ist unmöglich
Ich sterbe

Ich brauche sie so sehr
Dass ich ohne sie nicht leben kann
Hilf mir, ich bitte dich
Nur du kannst es tun

Und hör nur einen Moment zu
Es ist dir ja egal
Und ich habe sie nur in Träumen
Mein Herz braucht es, bei ihr zu sein

Ihren Körper zu spüren
Sag ihr, dass du sie nicht willst
Dass deine Liebe nur ein Spiel ist

Ich sehe dich spazieren
Hand in Hand mit ihr
Und ich kann nicht hinsehen
Es tut so weh

Ich weine um sie
Mein Herz kann es nicht ertragen
Ich will sie haben
Ich bitte dich, lass sie gehen

Du musst es verstehen
Sie aus meinem Kopf zu löschen, ist unmöglich
Ich sterbe

Ich brauche sie so sehr
Dass ich ohne sie nicht leben will
Hilf mir, ich bitte dich
Nur du kannst es tun

Und hör nur einen Moment zu
Es ist dir ja egal
Und ich habe sie nur in Träumen
Mein Herz braucht es, bei ihr zu sein

Ihren Körper zu spüren
Sag ihr, dass du sie nicht willst
Dass deine Liebe nur ein Spiel ist

Ich bitte dich, lass sie gehen
Denn ohne sie, denn ohne sie
Bin ich nichts
Bitte lass sie, lass sie

Und hör nur einen Moment zu
Es ist dir ja egal
Und ich habe sie nur in Träumen
Mein Herz braucht es, bei ihr zu sein

Ihren Körper zu spüren
Sag ihr, dass du sie nicht willst
Dass deine Liebe nur ein Spiel ist

Wie geht's? Ich habe nicht erwartet, dich wiederzusehen
Wie geht's dir?
Die Zeit hat vergessen, bei dir vorbeizuschauen
Du bist so schön wie immer

Wie geht's? Wenn ich dir die Wahrheit sagen soll
Habe ich keinen Moment aufgehört, an dich zu denken
Mein Parfüm ist der Duft des letzten Kusses, den ich dir gegeben habe
Ich hatte vergessen, dass du nicht zurückkommen würdest

Wie lange ist es her, dass ich dich gesehen habe? Ich habe dich nicht aufgehört zu lieben
Mit deiner Erinnerung zu leben, war nicht genug
Wenn die Zeit mich mitnimmt
Und mich von dir entfernt

Dich wiederzusehen tut weh, bis es meine Seele verbrennt
Du weißt nicht, wie sehr ich dich in dieser Zeit vermisst habe
Wenn die Zeit mich mitnimmt

Siehst du
Du bist immer noch der erste Gedanke beim Aufwachen
Ein Riss in meiner Seele lebt weiter in dir
Die Zeit vergeht, aber nicht mein Verlangen

Und was noch? Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass alles gut läuft
Dass ich seit langem nicht an dich denke, dass ich dich vergessen habe
Dass jemand anderes mir gegeben hat, was du mir einmal geschenkt hast
Ich lüge, wenn ich sage, dass ich dich nicht mehr liebe

Wie lange ist es her, dass ich dich gesehen habe? Ich habe dich nicht aufgehört zu lieben
Mit deiner Erinnerung zu leben, war nicht genug
Wenn die Zeit mich mitnimmt
Und mich von dir entfernt

Dich wiederzusehen tut weh, bis es meine Seele verbrennt
Du weißt nicht, wie sehr ich dich in dieser Zeit vermisst habe
Wenn die Zeit mich mitnimmt