Mi Cariñito

Je te cherche comme un fou à travers le monde,
Et sans toi, je peux plus tenir une seconde,
Quelqu'un venez, dites-le moi vite,
Si vous l'avez vue par ici, ou par là-bas.

Parce que je la cherche, je la cherche et je ne la trouve pas,
J'ai tellement hâte que ce moment arrive,
Où je peux lui dire,
Que sans toi, ma vie, je peux pas survivre.

Parce que je veux que tu reviennes à moi,
Que tu me donnes ton affection, mon amour,
Et que tu me remplisses de bisous et plus,
Parce que c'est toi la fille que je veux, c'est tout.
Parce que je veux que tu reviennes à moi,
Que tu me donnes ton affection, mon amour,
Et que tu me remplisses de bisous et plus,
Parce que c'est toi la fille que je veux, c'est tout.

Je te cherche à travers les sept mers,
Sous les pierres et dans mille endroits,
Quelqu'un venez, dites-le moi vite,
Si vous l'avez vue par ici, ou par là-bas.

J'ai déjà perdu la notion du temps,
Je ne sais plus l'heure, le jour, ni le moment,
Si quelqu'un sait, dites-le moi vite,
Si ça fait un an, un siècle ou une éternité.

Parce que je veux que tu reviennes à moi,
Que tu me donnes ton affection, mon amour,
Et que tu me remplisses de bisous et plus,
Parce que c'est toi la fille que je veux, c'est tout.

Parce que je veux que tu reviennes à moi,
Que tu me donnes ton affection, mon amour,
Et que tu me remplisses de bisous et plus,
Parce que c'est toi la fille que je veux, c'est tout.

Parce que je veux que tu reviennes à moi,
Que tu me donnes ton affection, mon amour,
Et que tu me remplisses de bisous et plus,
Parce que c'est toi la fille que je veux, c'est tout.

Parce que je veux que tu reviennes à moi,
Que tu me donnes ton affection, mon amour,
Je cherche à travers les sept mers, sous les pierres et dans mille endroits.

Parce que je veux que tu reviennes à moi,
Que tu me donnes ton affection, mon amour,
Je ne peux plus tenir une seconde, je suis comme fou à travers le monde.

Parce que je veux que tu reviennes à moi,
Que tu me donnes ton affection, mon amour,
Que quelqu'un vienne et me le dise.

Si tu l'as vue,
Je l'aime, je l'aime, je l'aime.

Je veux, je veux, je veux ton affection ici,
Je te cherche à travers le monde
Et je ne peux pas te trouver,
Je navigue à travers les mers sans pouvoir t'attraper,
Je désire tellement ce grand jour où je peux te retrouver.

Parce que je veux que tu reviennes, reviennes, parce que je le veux,
Que tu me remplisses de bisous,
Parce que je veux que tu reviennes, reviennes, parce que je le veux,
Que tu me donnes ton affection.
Parce que je veux que tu reviennes, reviennes, parce que je le veux,
Je ne peux plus tenir une seconde.
Parce que je veux que tu reviennes, reviennes, parce que je le veux,
Comme un fou à travers le monde.
Parce que je veux que tu reviennes, reviennes, parce que je le veux,
Et je la cherche par ici.
Parce que je veux que tu reviennes, reviennes, parce que je le veux,
Et je la cherche par là-bas.
Que ça tombe,
P
La puissance portoricaine.
Que tu me donnes, et que tu me donnes, que tu me donnes ton affection.

Uhm ! j'en ai besoin,
Que tu me donnes ton affection.
Uhm ! donne-le moi peu à peu,
Que tu me donnes ton affection.
Uhm ! mon petit chéri,
Que tu me donnes ton affection.
Uhm ! tout doux,
Uhm ! parce que je veux un bisou.
Que tu me donnes ton affection.
Je veux, je veux que tu reviennes à moi,
Que sans toi, ma vie, je ne peux pas vivre.