En avant les marseillais

Verwelkom al mijn jongens in het Stadion, want hier is het Marseillaise team
Psy4 voor het OM, voor het geval het vanavond misgaat
Doelman van Notre Dame van onze stad, zoals Barthez
Kom niet bij ons spelen als je bang bent om onder het mes te eindigen
Bescherm je achterhoede, je carrière
In het Stadion, alleen maar gasten uit de blokken, ga OM, van de minot tot de opa
Als je protesteert, blazen we je op, we vrezen niemand
We komen uit de wijk van Zampa waar de boeven verliefd zijn
Gewijd aan de bar, met pastis, aan de rum drinkers
Hier is het geen Spanje (Bernabéu), welkom in het Vélodrome!
Plan d'Aou, noordelijke wijken, kom onze fenomenen bekijken! (Ghilas, Nasri, Yahiaoui), supporter in de Noordtribune!
Coupé décalé voor degene die het stadion liet trillen
Spreekbuis in het buitenland, die de statistieken nog verder verhoogt
2005, Marseille, we komen de deuren openen
Als je niet bang bent voor mijn team, kom, pas op voor degenen die ze steunen

Vooruit de Marseillais! Ohé Ohé
Vooruit de Marseillais, klaar om alles te slopen
Vooruit de Marseillais! Ohé Ohé
Vooruit de Marseillais, klaar om alles te slopen!

Bij mij hebben de kleintjes de coupe van Ravanelli
De kopstoot van Boli, ze snijden je met de scharen van Abedi
Ze stelen je zoals Rudi, hebben meer het accent van Zizou dan Platini
Hebben allemaal een foto van de tranen van Maldini
Er is geen Amélie, maar het talent is Nasri
Je wordt rondgereden zonder de taxi van Naceri
Hier wordt Marseille beschouwd als een land
Het shirt is een camouflage die we verdedigen tot aan Chelsea
Of je nu zit in Jean-Bouin, Ganay, Ultras of Depé
Het belangrijkste is om het shirt te laten zweten, verloren of gewonnen
Maat! Hier is elke wedstrijd een derby
Sinds de tackles van Di Meco, en Waddle met zijn harken
Voor de Goethals en Anigo, rap ik de geweldadigheid van Canto'
Soprano, de laatste aanwinst van de transferperiode
Ik heb papinade als mijn zinnen vloeien
Maar ik vraag om een moment van stilte voor de tegenstanders

Vooruit de Marseillais! Ohé Ohé
Vooruit de Marseillais, klaar om alles te slopen
Vooruit de Marseillais! Ohé Ohé
Vooruit de Marseillais, klaar om alles te slopen!

Venga, venga, dat is goed Alonzo
Doelman van het Vélodrome, cono! Het is de barrio!
Marseille is de etalage van het Franse voetbal
Waar zijn de relschoppers? Waar zijn de klagers van de enige ster van Frankrijk?
Die de Ligue 1 verlicht, bekend in La Liga, in de Bundesliga
Het is niet de paar compassen die de rechtervoet maken
Het OM is niet magisch, het is echt
Het laat de kleintjes uit de steegjes vleugels krijgen
Van Septèmes tot de Burels, hè
Laat het shirt zweten, er is het Recht op Scoren aan de linkerkant
Dat is wat je hart op het veld vervangt sinds Stojkovic
Kom op OM, het is leven, het is Van Basten of Rijkaard verslaan met Alen Boksic
Met een publiek van 1000 of 10.000, je hoort ons tussen de 100.000 en dan?
De pannen zijn buiten!
Puntic Massilia! Hé l'Algerino!

Klein, je hebt honger, boulègue, het talent komt van beneden!

Vooruit de Marseillais! Ohé Ohé
Vooruit de Marseillais, klaar om alles te slopen
Vooruit de Marseillais! Ohé Ohé
Vooruit de Marseillais, klaar om alles te slopen!

Vooruit de Marseillais! Ohé Ohé
Vooruit de Marseillais, klaar om alles te slopen
Vooruit de Marseillais! Ohé Ohé
Vooruit de Marseillais, klaar om alles te slopen!