化けの花 (bake no hana)
Project Sekai
Fleur de monstre
Qu'est-ce que c'est que ce regard, c'est bien ce regard
On ne se rencontre pas pour la première fois
Qu'est-ce que c'est que ce regard, arrête ça
C'est juste mignon, mais ça a un goût de péché
Ça déraille, ça déraille, ça s'effondre
Ça déraille, ça me touche
Un seul secret et tout s'écroule
Ça se brise, désolé
Ne regarde pas, tu ne peux pas comprendre, n'est-ce pas ?
Comme une fleur de monstre qui a éclos
Je ne peux rien dire, je ne peux pas effacer
Peu importe à quel point le maquillage paraît laid
Ne regarde pas, tu ne peux pas comprendre, n'est-ce pas ?
Comme une fleur de monstre qui a éclos
On ne peut plus revenir en arrière, au bouton
Qu'est-ce que c'est que ce regard, c'est bien ce regard
Alors disparais, que tout le monde disparaisse
Disparaisse, disparaisse
Disparaisse, reste près de moi
Ne regarde pas, tu ne peux pas comprendre, n'est-ce pas ?
Comme une fleur de monstre qui a éclos
Je ne peux rien dire, je ne peux pas effacer
Peu importe à quel point le maquillage paraît laid
Si dans le futur on ne peut pas comprendre
Alors disparais vite d'ici, fleur de monstre
Pour mettre fin à la punition de ma naissance
Je retiens ma respiration
Ah, ça suffit.