Samba-Enredo 1995 - Gosto Que Me Enrosco

Lalaiá
Salut ma Portela chérie !
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá

Ouvrez les voies !
Ouvrez les voies, laissez passer Portela
C'est une voix qui ne se tait pas
C'est un chant de joie dans l'air

Ouvrez les voies !
Ouvrez les voies, laissez passer Portela
C'est une voix qui ne se tait pas
C'est un chant de joie dans l'air

C'est carnaval !
C'est carnaval, ô
Rio ouvre ses portes à la fête
C'est le temps de samba
Montrer au monde notre joie

Il est venu !
Il est venu dansant par la mer (par la mer, par la mer)
Et de là à ici est née cette magie
Samba
Qui me rend heureux
Dans sa racine, il y a de l'art et de la poésie

Battez le tambour, voilà Zé Pereira
Et fait rêver Madureira à nouveau
Portela n'est pas une blague
Secoue la poussière, fais délirer le peuple

J'adore quand je m'enroule de toi, mon amour
Lance-moi ton parfum, aujourd'hui je suis à fond
J'adore quand je m'enroule de toi, mon amour
Lance-moi ton parfum, aujourd'hui je suis à fond

Praça Onze !
Praça Onze, berceau de nos fantasmes
Laisse Parler a laissé dans le cœur la nostalgie
Des ranchos, blocs et cordões
Des masqués dans les salons
Pierrot embrassant Colombina
Pluie de confettis et de serpentines
Des tramways, il reste la nostalgie
Ah ! Quelle nostalgie
Du luxe des sociétés

Ouvrez les voies !
Ouvrez les voies, laissez passer Portela
C'est une voix qui ne se tait pas
C'est un chant de joie dans l'air

Ouvrez les voies !
Ouvrez les voies, laissez passer Portela
C'est une voix qui ne se tait pas
C'est un chant de joie dans l'air

C'est carnaval !
C'est carnaval, ô
Rio ouvre ses portes à la fête
C'est le temps de samba
Montrer au monde notre joie

Et il est venu !
Il est venu dansant par la mer (par la mer, par la mer)
Et de là à ici, ô, est née cette magie
Samba
Qui me rend heureux
Dans sa racine, il y a de l'art et de la poésie

Battez le tambour, voilà Zé Pereira
Et fait rêver Madureira à nouveau (rêver)
Portela n'est pas une blague
Secoue la poussière, fais délirer le peuple

J'adore quand je m'enroule de toi, mon amour (secoue, secoue, secoue la batterie !)
Lance-moi ton parfum, aujourd'hui je suis à fond
J'adore quand je m'enroule de toi, mon amour
Lance-moi ton parfum, aujourd'hui je suis à fond

Praça Onze !
Praça Onze, (quelle merveille !) berceau de nos fantasmes (merci mon grand Dieu, merci !)
Laisse Parler a laissé dans le cœur la nostalgie
Des ranchos, blocs et cordões
Des masqués dans les salons
Pierrot embrassant Colombina
Pluie de confettis et de serpentines
Des tramways, il reste la nostalgie
Ah ! Quelle nostalgie
Du luxe des sociétés

Ouvrez les voies !
Ouvrez les voies, (excusez-moi, excusez-moi) laissez passer Portela
C'est une voix qui ne se tait pas (chante, chante Portela !)
C'est un chant de joie dans l'air

Ouvrez les voies !
(Allons-y, avec la chère Portela !)
Ouvrez les voies, laissez passer Portela