Toki no Kioku

Weit entfernt... das Herz
Schwingt
Die Augen wechseln... schmerzlich
Die Zeit fließt... das Pochen der Brust
Erinnert an den Himmel

*ah, funkelnd... sanft singt das Meer
Ah, verblassend... die Erinnerungen
Wellen

Den Himmel berührend
Die Zeit fließt
So wie das Herz... für immer

Schließlich schlummernd
So schmelzend
Die Zukunft, die wir sehen... hin zu

Ah, der Mondstrahl... breitet sich aus über die Weiten
Ah, im Traum... umherirrend, das Lächeln

...die fließende Zeit sucht die Stimme...
Die Flügel, die ich liebte, breiten sich aus und fliegen...

In den Traum, der den Himmel umkreist
Ohne das Herz zu verwirren

*Refrain