Rap do Shikamaru

J'ai toujours regardé les nuages dans le ciel
Pour me distraire de ce monde cruel
Une pensée rare, un génie à chaque génération
Intelligence et patience, perception parfaite
Génie stratège avec un grand savoir
D'un cœur pur, âme et talent
Montrant des compétences
Non pas de force, mais de l'esprit
QI inégalé, toujours en avant dans les combats
Mais (mais)
J'étais juste un lâche
Chaque fois que je le pouvais, je fuyais le combat
Je n'avais pas le courage d'affronter la réalité
Car j'ai toujours eu peur de la responsabilité
De voir quelqu'un souffrir
De voir quelqu'un mourir
Et me sentir coupable de ne rien pouvoir faire
Je me suis caché dans l'ombre pour fuir mon devoir
Mais la vérité, c'est que des ombres
Je ne peux pas me cacher

Toujours un pas en avant
Le ninja le plus intelligent
Je vais faire mon devoir
Luttant toujours avec honneur
Pour ceux que j'aime protéger
À travers mon ombre

J'ai peur que mes erreurs fassent tout exploser
Si quelqu'un meurt à cause de moi
Je ne me pardonnerai jamais
Avec l'ordre de la Hokage
Je m'apprêtais à agir
Et les actions que j'avais
Ont toutes échoué
Même si ces choix sont difficiles, je vais les affronter
La fonction du leader, c'est de se sacrifier pour le groupe
Mon maître, ma mission
Se sont perdus devant moi
Peu importe combien je lutte
Peu importe combien j'essaie
Voir mon maître là, tombé
Dans son dernier souffle
C'est comme perdre un père et aussi un meilleur ami
C'était ma faute, je ne le nie pas, j'étais incapable
Peut-être qu'il n'existe pas de formule pour la paix
Oui, je me suis blâmé pour mes échecs
Mais les pleurs de cette nuit se terminent par un sourire
C'est pourquoi j'ai pu comprendre ce qu'était ce roi
Ce sont les prochaines générations
Que je protégerai un jour

Toujours un pas en avant
Le ninja le plus intelligent
Je vais faire mon devoir
Luttant toujours avec honneur
Pour ceux que j'aime protéger
À travers mon ombre