Rap do Rock Lee (Naruto)

Considéré comme le pire de tous les élèves
Comme quelqu'un sans aucun don et sans avenir
Toujours sous-estimé pour mon manque de talent
Mais je bosse plus que les autres et je me rends jamais
Même sans être né avec des compétences
Je peux surpasser grâce à ma volonté
Le ninja battu, sans talent et sans morale
Mais le travail acharné bat le don naturel
Avec les mains abîmées parce que je suis persévérant
Un entraînement sans relâche, c'est ce qui me rend différent
Si je fais 500 coups de pied, je fais 1000 pompes
Si je rate 1000 pompes, je fais encore des répétitions
Ils peuvent douter, mais je ne cesse de m'entraîner
Pour devenir un grand ninja et prouver au monde entier
Je détruis avec mon corps, mais j'ai toujours foi
Car ma force de volonté est ce qui me maintient debout

Même sans don, même sans talent
Je peux être bon avec beaucoup d'entraînement
Pour prouver ma théorie, j'irai jusqu'au bout
Le travail acharné bat le don naturel

Même sans don, même sans talent
Je peux être bon avec beaucoup d'entraînement
Pour prouver ma théorie, j'irai jusqu'au bout
Le travail acharné bat le don naturel

Celui qui perd, frappe même le génie virtuose
Avec sa force de volonté et tous ses efforts
C'est pourquoi j'ai dépassé et entraîné plus que les autres
Avec un grand pouvoir, j'ai impressionné tout le monde
Tout cet entraînement m'a donné de l'espoir
Maintenant j'ai acquis la force avec persévérance
Destiné à l'échec mais je n'ai jamais abandonné
C'est ma façon de ninja, je m'appelle Rock Lee

Même sans don, même sans talent
Je peux être bon avec beaucoup d'entraînement
Pour prouver ma théorie, j'irai jusqu'au bout
Le travail acharné bat le don naturel

Même sans don, même sans talent
Je peux être bon avec beaucoup d'entraînement
Pour prouver ma théorie, j'irai jusqu'au bout
Le travail acharné bat le don naturel