Ingênuo
Pixinguinha
Naiv
Ich war naiv, als ich an die Liebe glaubte
Doch zumindest habe ich mich niemals dem Schmerz hingegeben...
Ich weinte meinen ersten Kummer
Ich weinte ganz, um nicht mehr zu weinen
Und mein Herz blieb ruhig
Vertrieb das Gift durch meinen Blick...
... ich versuchte, mich zu halten, wie Gott es befahl
Ohne mich zu rächen, denn Rache hat keinen Wert
Und dann auch zu vergeben, wem es misslingt
Ist, auf Erden vergeben zu werden
Ohne um Verzeihung im Himmel bitten zu müssen.
Ich wollte nicht lösen
Ich wollte nicht ablehnen
Doch aus der ruinierten Liebe endet eine Kraft
Die uns beherrscht und dann beschützt
Vor den Abgründen, die das Leben zieht
Wenn die Zeit das einzige Übel wird
Und die Einsamkeit beginnt, tödlich zu sein...
Ich wollte nicht nachdenken, nein
Ich wollte nicht zurückweichen, nein
Ich wollte nicht unterdrücken, nein
Ich wollte nicht fürchten...
Denn gegen das Gute tat ich nichts
Und ich will nur eines Tages
So glücklich sein, wie ich unglücklich bin...