Te Vas a Cansar

Lucía : Tu vas t'en lasser quand ton corps
S'habitue à elle, tu verras,
Tu vas t'en lasser quand sur sa peau
Tu n'auras plus de chemins à parcourir,
Tu vas t'en lasser quand après
Avoir tout fait, tu éteindras la lumière,
Et que tu voudras parler, tu vas t'en lasser...
Tu vas t'en lasser, quand elle ne saura pas combien de sucre il y a dans ton café,
Tu vas t'en lasser, quand tu devras tout expliquer encore une fois,
Tu vas t'en lasser, quand ton cœur te demandera des comptes,
Que lui diras-tu ? tu vas t'en lasser...
Et alors tu voudras revenir,
Sous la terre, tu viendras me chercher,
Et tu feras tomber le mur de notre maison
Et tu ne me trouveras pas,
Et alors tu voudras te tuer,
Pourquoi j'ai fait ça ? tu te demanderas,
Et dans le silence, tu entendras ma voix,
Et enfin, tu comprendras,
Que j'avais raison, mon amour,
Que je t'ai toujours dit la vérité,
Quand je t'ai prévenu mille fois, mon amour, tu vas t'en lasser...
Joaquín : Je vais partir, je suis vraiment désolé
Mais il est déjà trop tard pour parler,
Je vais partir, ce qui va venir
Ni toi ni moi ne savons ce que ce sera,
Je vais partir, et je te souhaite le meilleur du monde
Pour toi, de tout cœur, que tu sois heureux...
Et avant de partir, je te remercie, mon amour,
Mais ne t'inquiète plus pour moi,
Car si je pars, c'est pour une autre raison,
Qui ne me laisse plus rester ici,
Tu sais bien de quoi je parle, mon amour,
Tu sais bien ce que je vais dire,
Et c'est que si je me suis lassé de quelque chose, mon amour,
C'est du rôle que j'ai joué de malheureux,
Parce que je t'ai aimé comme personne, mon amour,
Et je t'aime encore bien plus que moi,
Je pars pour ne pas le tuer, lui...
Je pars pour ne pas te tuer, toi...