Solo Hay un Gañador

Coro: Ah, ah, ah. . . ..
Lucía: Ich will nicht mehr reden über das, was wir erlebt haben,
Auch wenn es heute wehtut, das ist schon vorbei. . .
Joaquín: Ich habe alles gesetzt,
Coro: Ah, ah, ah. . .
Joaquín: Du hast das Gleiche getan,
Coro: Ah, ah, ah. . . ..
Joaquín: Es gibt nichts mehr zu sagen,
Coro: Ah, ah, ah. . . ..
Joaquín: Das ist das Ende. . .
Coro: Ah, ah, ah. . . ..
Lucía und Joaquín: Es gibt nur einen Gewinner, und der Verlierer steht zur Seite,
Lucía: Die Geschichte ist immer so, und heute bin ich dran. . .
Joaquín: Auch wenn die Wahrheit uns nur verletzt,
Kann ich nicht das Grau als Weiß tarnen. . .
Lucía: Ich fühlte mich immer stark in deinen Armen,
Ich war dumm zu denken, das sei mein Platz. . .
Lucía und Joaquín: Die Götter spielen heute mit unserem Herzen,
Entscheiden gnadenlos, wer bleibt und wer fällt. . .
Es gibt nur einen Gewinner,
Coro: Jemand verliert. . .
Lucía und Joaquín: Und der Verlierer steht zur Seite,
Coro: Jemand gewinnt. . .
Lucía: Das Spiel ist immer so,
Coro: Es ist das Spiel. . .
Lucía: Und heute bin ich dran,
Coro: Wenn man liebt. . .
Lucía: Sag mir, ob es gleich ist, wenn sie dich küsst,
Gibt sie die gleiche Liebe, die ich dir gab. . .
Coro: Ah, ah, ah. . . .
Joaquín: Du weißt es ganz genau,
Coro: Ah, ah, ah. . .
Joaquín: Wie sehr ich dich geliebt habe,
Coro: Ah, ah, ah. . .
Joaquín: Aber sieh mal,
Coro: Ah, ah, ah. . .
Joaquín: Heute kann ich nichts tun,
Coro: Ah, ah, ah. . .
Lucía und Joaquín: Die Richter werden es uns sagen,
Coro: Sie sagen. . .
Lucía und Joaquín: Was gut oder schlecht ist,
Coro: Sie reden,
Lucía: Aber heute zwischen dir und mir,
Coro: Aber immer. . .
Lucía: Gibt es nur einen Verlierer,
Coro: Jemand zahlt. . .
Lucía und Joaquín: Und das Spiel wird beginnen,
Coro: Alles beginnt. . .
Lucía und Joaquín: Wieder einmal,
Coro: Nichts ändert sich. . .
Lucía: Kleine oder große Liebe,
Coro: Jemand verliert. . .
Lucía: Es gibt nur einen Gewinner
Coro: Jemand gewinnt. . .
Lucía: Ich will nicht mehr reden, alles ist vorbei,
Und du bist heute nur gekommen, um mir Lebewohl zu sagen,
Ich bitte um Verzeihung, wenn ich dir wehgetan habe,
So wie ich hier stehe, ohne Glauben an mich,
Aber sieh mal. . .
Es gibt nur einen Gewinner. . .
Es gibt nur einen Gewinner. . .
Coro: Jemand verliert, jemand gewinnt,
Es ist das Spiel, wenn man liebt,
Sie sagen, sie reden,
Aber immer zahlt jemand,
Alles beginnt, nichts ändert sich,
Jemand verliert, jemand gewinnt. . .