Sin Tenerte Cerca
Pimpinela
Without You Near
Lucía: I lied to him again, I told him I didn’t want to see him anymore,
He knocked on my door, I didn’t want to let him in,
I stayed silent,
And now I’m crying in pain,
If he only knew I can’t take it anymore,
I don’t even know what’s worse, failure or loneliness...
Joaquín: I tried to explain that I’ve changed all this time,
That those lies, those lost nights have already died,
I tried to tell him that this time
There wouldn’t be anyone more faithful in the world,
That I’ve realized what true love really means...
Joaquín: Please open up, open the door for me,
Lucía: Just leave me, leave me, leave me alone...
Joaquín: I can’t go on without you near,
Lucía: Just leave me, leave me, leave me alone...
Joaquín: Please open up, I’m running out of time
To give you the love I’ve kept inside...
Open up, please, open the door for me,
Lucía: Just leave me, leave me, leave me alone...
Joaquín: I can’t go on without you near,
Lucía: Just leave me, leave me, leave me alone...
Joaquín: Please open up, because from tonight
There won’t be anyone in the world who loves you more.
Lucía: You’ve come back home asking for forgiveness so many times,
That I don’t believe you anymore, I don’t care if you still love me.
Joaquín: But you don’t understand that I’ve changed,
That there’s no one else in my life,
Don’t leave me alone this time, because without you everything will end...
Joaquín: Please open up, open the door for me,
Lucía: Just leave me, leave me, leave me alone...
Joaquín: I can’t go on without you near,
Lucía: Just leave me, leave me, leave me alone...
Joaquín: Please open up, I’m running out of time
To give you the love I’ve kept inside...
Open up, please, open the door for me,
Lucía: Just leave me, leave me, leave me alone...
Joaquín: I can’t go on without you near,
Lucía: Just leave me, leave me, leave me alone...
Joaquín: Please open up, because from tonight
There won’t be anyone in the world who loves you more.
