Por Que Será?
Pimpinela
Pourquoi Ça ?
Lucía : Amour, quelle folie, celui qui coule dans nos veines,
Un feu ici dans le sang, qui nous plaît, qui nous brûle,
C'est une force étrange, elle nous entraîne où elle veut,
Amour, amour, amour...
Joaquín : Amour démesuré, qui te surprend, qui te jalouse,
Quand il est avec toi, à ton corps il m'enchaîne,
Lucía et Joaquín : C'est comme quand tu sens que le courant te porte,
Amour, amour, amour...
Lucía et Joaquín : Pourquoi ça, ça doit être, que je t'ai aimé de cette façon,
Que je t'ai suivi, juste pour t'aimer, sans raison,
Sans même me demander ce qu'il allait advenir de moi...
Pourquoi ça, ça doit être, que je t'ai suivi,
Pour t'aimer sans raison, il n'y a pas d'autre explication,
Amour... amour...
Lucía : Amour démesuré, qui te surprend, qui te jalouse,
Joaquín : Quand il est avec toi, à ton corps il m'enchaîne,
Lucía et Joaquín : C'est comme quand tu sens que le courant te porte,
Amour, amour, amour...
Lucía et Joaquín : Pourquoi ça, ça doit être, que je t'ai aimé de cette façon,
Que je t'ai suivi, juste pour t'aimer, sans raison,
Sans même me demander ce qu'il allait advenir de moi...
Pourquoi ça, ça doit être, que je t'ai suivi,
Pour t'aimer sans raison, il n'y a pas d'autre explication,
Amour... amour...