Para Mi Primer Amor

Lucía: Those caresses, his shyness and mine,
The body trembling, our minds imagining,
Both discovering, little by little getting to know
What love was...
Joaquín: And one day we grew up, and suddenly we understood
That everything was changing, that nothing was the same
And between tears and promises,
With a soul full of sadness we said goodbye...
Lucía and Joaquín: First love, love of my life,
I will never forget you even as the days go by,
Your memory comforts me, brings me melancholy
And the taste of childhood...
First love, love of my life,
If I loved you I don't know, but I believed in you,
Because you were the truth I didn't know,
And that I always imagined...
Lucía: Those looks, our hands clasped,
The skin that tingles, innocence and smiles,
Strange desires, lots of fear and few years,
Desires of love...
Joaquín: Suddenly time brought new feelings,
And what was once the only thing in life
Started to fade away, and a memory remained
Of joy and pain...
Lucía and Joaquín: First love, love of my life,
I will never forget you even as the days go by,
Your memory comforts me, brings me melancholy
And the taste of childhood...
First love, love of my life,
If I loved you I don't know, but I believed in you,
Because you were the truth I didn't know,
And that I always imagined...