Nunca Más
Pimpinela
Nooit Meer
Lucía: Ik ga je geen bloem meer vragen
of zeggen dat je moet omdraaien,
ik ga niet meer smeken om liefde,
de die zo smeekte is dood...
Ik ben niet meer dezelfde als gisteren.
Lucía en Joaquín: Wat heeft je veranderd?
Lucía: Ik ben moe van het houden van
wie niet van me weet te houden...
Lucía: Nooit meer zal ik verliefd worden,
nooit meer vragen dat je van me houdt.
Joaquín: Ik weet dat je denkt dat ik de schuldige ben.
Lucía: Dat zal je geweten wel zeggen...
Nooit meer zal ik verliefd worden
op iemand die niet echt van me houdt.
Joaquín: Maar jij hebt ook fouten gemaakt.
Lucía: Ja, het was om mijn liefde aan iedereen te geven.
Ik wil niet meer lijden,
en nu meer dan ooit, leef ik op mijn manier,
vandaag geef ik de voorkeur aan alleen zijn en leven
in plaats van voor iemand te sterven van verdriet.
Ik ben niet meer dezelfde als gisteren.
Lucía en Joaquín: Wat kan ik nog verwachten?
Dat je een andere arme ziel
weer kunt bedriegen...
Herhaal refrein