Hay Que Estar Em Mi Lugar

Lucía: Het is niet makkelijk om bij jou te blijven, ik zweer het je, het is niet makkelijk,
Je moet zoveel dingen voor je houden om van je te houden,
Je moet steeds meer verliezen om je te winnen...
Het is niet makkelijk om bij jou te blijven, ik zweer het je, het is niet makkelijk,
En het doet me pijn om me vandaag te realiseren dat het zo laat is,
Om mezelf te begrijpen, om me te helpen...
Lucía: Je moet in mijn plaats zijn
En weten wat het is om te wachten en te wachten,
Je moet in mijn plaats zijn
En moeten doorgaan en doorgaan en zwijgen,
Je moet in mijn plaats zijn
En in je ziel en huid de eenzaamheid voelen van een liefde
Die zij heeft en ik bedel,
Die voeding zonder van mij te zijn,
Je moet in mijn plaats zijn...
Joaquín: Het is niet makkelijk, ik wil dat je het begrijpt
Voor mij is het ook niet makkelijk,
Ik ga elke dag een beetje dood als ik wakker word,
En jou niet heb, en jou niet vind...
Lucía: Je moet in mijn plaats zijn
En weten wat het is om te wachten en te wachten,
Je moet in mijn plaats zijn
En moeten doorgaan en doorgaan en zwijgen,
Je moet in mijn plaats zijn
En in je ziel en huid de eenzaamheid voelen van een liefde
Die zij heeft en ik bedel,
Die voeding zonder van mij te zijn...
Je moet in mijn plaats zijn
En voelen dat het leven voorbijgaat en voorbijgaat,
Je moet in mijn plaats zijn
En moeten verbergen wat je wilt schreeuwen,
Je moet in mijn plaats zijn
En dag na dag sterven met de eenzaamheid van een liefde
Die ik weet dat nooit van mij zal zijn,
Omdat je altijd tegen me hebt gelogen,
Je moet in mijn plaats zijn...