Alguien que una vez amé
Pilar Montenegro
Quelqu'un que j'ai aimé un jour
Comment oses-tu encore m'appeler,
sachant qu'il y a quelqu'un,
qui m'a redonné l'espoir,
quelqu'un qui a sauvé mon cœur blessé,
te jetant dans l'oubli,
et m'a guéri de tant de douleur.
Je me fiche de tes promesses,
je sais que ce ne sont que des mots en l'air.
Et même si tu meurs d'envie de m'avoir,
et que tu agonises à l'idée de me revoir,
je t'ai déjà oublié,
avec quelqu'un qui me rend très heureux.
Et même s'il y a un grand vide dans ta vie,
c'était pire ce que j'ai souffert avec toi,
je t'ai déjà oublié,
dis-moi ce que tu espérais entendre de moi.
Même si je sais que je porterai tes traces,
je te jure que pour lui, je t'ai déjà oublié,
et malgré ce que nous étions autrefois,
tu n'es plus aujourd'hui... que quelqu'un que j'ai aimé un jour.
On dit qu'on ne sait pas vraiment ce qu'on a,
jusqu'à ce qu'on le perde,
et maintenant tu souffres pour mon amour,
t'aimer, je te jure que c'était une punition,
aujourd'hui tu es mon ennemi,
pars encore s'il te plaît.
Je me fiche de tes promesses,
je sais que ce ne sont que des mots en l'air.
Et même si tu meurs d'envie de m'avoir,
et que tu agonises à l'idée de me revoir,
je t'ai déjà oublié,
avec quelqu'un qui me rend très heureux.
Et même s'il y a un grand vide dans ta vie,
c'était pire ce que j'ai souffert avec toi,
je t'ai déjà oublié,
dis-moi ce que tu espérais entendre de moi.
Même si je sais que je porterai tes traces,
je te jure que pour lui, je t'ai déjà oublié,
et malgré ce que nous étions autrefois,
tu n'es plus aujourd'hui... que quelqu'un que j'ai aimé un jour.