Suçuarana

Suçuarana
C'est elle qui m'a appris
La bravoure
Ce que c'est que de tuer ou vivre
Marcher sur terre
Marcher, lutter et avancer
Je sais que c'est elle
Qui fait partie de moi
Je deviens bête
Provoque-moi juste pour voir
Je deviens bête
Je te griffe, tu vas voir
Je suis sauvage
Je ne te donne pas la permission
La pleine lune
Sanglote de mon cœur

Suçuarana
Je fais tomber les armes pour de bon
Aucune fille
N'aura plus rien à craindre
Dans cette jungle
Nous serons plus de mille
Femelles féroces
Enragées en chaleur
Je deviens bête
Je ne reculerai plus
Je deviens bête
Je laisse le monstre sortir
Cette joie
C'est ma libération
L'affranchissement
Je signe de ma main

Oh, patrie chérie
Je jure sur nos mères
Je jure sur quiconque viendra
Que je ne pardonne rien
Et je ne me lasse pas d'être
Femme

Suçuarana
C'est elle qui m'a appris
La bravoure
Ce que c'est que de tuer ou vivre
Marcher sur terre
Marcher, lutter et avancer
Je sais que c'est elle
Qui fait partie de moi
Je deviens bête
Provoque-moi juste pour voir
Je deviens bête
Je te griffe, tu vas voir
Je suis sauvage
Je ne te donne pas la permission
La pleine lune
Sanglote de mon cœur