HANAGATAMI

With a gentleness like touching a moldy flower
I wanted to love the sharp edges
Only the falling drops forgive the lies
Connecting to somewhere that’s not here

In the flower basket, my body is trapped
I can’t move (can’t move, can’t move, can’t move)
Before my heart withers away
Let’s take flight from inside the boundary
I pulled my own hand

I didn’t want to break anything just to break it
But in that moment of breaking, I wanted to
The yesterday I was acting out has vanished
Finally, I met my own pain

In the flower basket, my body is trapped
I can’t move (can’t move, can’t move, can’t move)
Before my heart withers away
Let’s take flight, there’s no one here
I hid my own eyes

I was dreaming a long dream, a butterfly danced in the dark
I was just acting like a flower, blooming beside it

I woke up and looked around
Nothing has changed, when did it start to wither?

Petals are scattered
Like I gathered pieces of wishes

In the flower basket, secrets are revealed
Beautiful (beautiful, beautiful, beautiful)
Before the dizziness fades away
Let’s start walking from inside the boundary
I pulled my own hand.