Cuando Florezcan Las Amapolas

Quand les coquelicots fleuriront
quand le printemps se réveillera
Tu viendras avec moi, ma vie
Tu viendras avec moi, ma chérie

Quand les coquelicots fleuriront
orelolai lelolai
(x2)

Une petite maison juste pour toi
la lune dort sur son toit
et entre musique et chansons
je ne fais que passer comme un voyageur

Quand les coquelicots fleuriront
orelolai lelolai
(x3)

Je n'emmène ni Juana ni Lola
Quand les coquelicots fleuriront
orelolai lelolai

Quand les coquelicots fleuriront
c'est une cabane qui est un bijou
on voit au loin la mer tranquille
et un jardin de coquelicots
sera notre éternel printemps

Quand les coquelicots fleuriront
orelolai lelolai
(x2)

Quand les coquelicots fleuriront
comme les eaux vont vers la mer
j'espère de toi, ma vie, le miracle
de mon rêve devenu mille caresses

Quand les coquelicots fleuriront
orelolai lelolai
(x2)

Quand les coquelicots fleuriront
les tulipes et les cocotiers
fournissant de l'ombre aux coquelicots

Quand les coquelicots fleuriront
orelolai lelolai
(x2)

orelolai lelolai

Je n'emmène ni Juana ni Lola

orelolai lelolai

Quand les coquelicots fleuriront
ni Juana ni Lola