Ni Contigo Ni Sin Ti
Pepe Aguilar
Geen Jij, Geen Zonder Jou
Ik slaap om over jou te dromen, met de nacht als getuige
Ik lieg niet als ik zeg, dat deze liefde echt is
Ik hou van je, ongeacht, wat het verhaal ook beslist
Want voor jou zou ik mijn leven geven, twijfel daar nooit aan
En het is alleen maar uit liefde, dat ik je geen pijn wil doen
Of je verdriet wil bezorgen, geloof me, het is beter zo
Als ik niet zeg dat ik van je hou
Want ik heb een verkeerd hart, omdat ik te veel van je hou
Zonder dat je van mij bent, omdat ik zo blijf
Diezelfde domme verliefde, die in stilte naar zijn liefde kijkt
Slechts om je gelukkig te zien, als het met hem is en niet aan mijn zijde
Geen jij, geen zonder jou
De waarheid doet zo'n pijn, ik leef in melancholie
Wetende dat je niet van mij bent, en altijd in mijn gedachten
Er ontbreekt geen oprechtheid, het is geen kwestie van lafheid
Wat ik voel zou ik schreeuwen, maar ik weet dat ik je pijn doe
En het is alleen maar uit liefde, dat ik je geen pijn wil doen
Of je verdriet wil bezorgen, wat ik doe is het beste
Als ik niet zeg dat ik van je hou
Want ik heb een verkeerd hart, omdat ik te veel van je hou
Zonder dat je van mij bent, omdat ik zo blijf
Diezelfde domme verliefde, die in stilte naar zijn liefde kijkt
Slechts om je gelukkig te zien, als het met hem is en niet aan mijn zijde
Geen jij, geen zonder jou
En het is dat ik een verkeerd hart heb, omdat ik te veel van je hou
Zonder dat je van mij bent, omdat ik zo blijf
Die domme verliefde, die in stilte naar zijn liefde kijkt
Slechts om je gelukkig te zien, als het met hem is en niet aan mijn zijde
Geen jij, geen zonder jou
