El Mil Amores

De Altamira Tamaulipas
J'apporte cette chanson joyeuse
Et au son du vieux violon
Et des jaranas, je chante

Pour les femmes belles
Qui sont de mon adoration
De Altamira Tamaulipas
J'apporte cette chanson joyeuse

Si la vie est un jardin
Les femmes sont les fleurs
L'homme est le jardinier
Qui cueille les meilleures

Je n'ai pas de préférence
Pour aucune des fleurs
J'aime en cueillir de toutes
J'aime être mille amours

Heureux celui qui se marie
Et continue à s'amuser
Il joue toujours des tours
Caché de sa bien-aimée

Mais plus heureux que moi
Qui n'a besoin de rien
J'ai des veuves et des célibataires
Et une ou deux mariées