Ilumina-me
Pedro Abrunhosa
Erleuchte mich
Ich mag dich wie man den Samstag mag,
Ich mag dich wie man das Feuer umarmt,
Ich mag dich wie man den Raum besiegt,
Wie jemand, der den Schoß öffnet,
Wie jemand, der die Leere überspringt,
Ein Boot legt im Fluss an,
Ein Mann stirbt in der Anstrengung,
Sieben Hügel auf dem Rücken
Und eine Stadt für mich.
Ich mag dich wie jemand, der das Exil tötet,
Ich mag dich wie jemand, der der Zukunft ausweicht,
Ich mag dich wie jemand, der sagt, er habe keine Angst,
Wie jemand, der heimlich lügt,
Wie jemand, der auf der Straße tanzt,
Kleidung aus Nichts gemacht,
Die Hände voll vom Körper,
Ein verrückter Kuss im Hafen
Und eine Stadt für dich.
Solange es kein Morgen gibt,
Erleuchte mich, erleuchte mich.
Solange es kein Morgen gibt,
Erleuchte mich, erleuchte mich.
Ich mag dich wie einen Stern am Tag,
Ich mag dich, wenn eine Wolke beginnt,
Ich mag dich, wenn dein Körper verlangt,
Wenn es in meinen Händen brennt,
Wie Stille im Krieg,
Küsse aus Licht und Erde,
Und in einer unvollkommenen Vergangenheit,
Ein reichhaltiges Feuer in der Brust
Und eine Welt weit weg von uns.
Solange es kein Morgen gibt,
Erleuchte mich, erleuchte mich.
Solange es kein Morgen gibt,
Erleuchte mich, erleuchte mich.
