A Don José

Komm zu diesem Criollo, umringt, umringt, umringt
Die Landsleute sagen, mein General
Die Landsleute sagen, mein General

Er erhellt die Dunkelheit mit seiner Stimme
Und selbst die Steine wissen, wohin er geht
Und selbst die Steine wissen, wohin er geht

Mit Freiheit, ich beleidige nicht und fürchte nicht, dass Don José
Oriental im Leben und im Tod auch
Oriental im Leben und im Tod auch

Sieh die Indios, die das Geschwader bilden
Und die Schwarzen, die ihr Herz bereitmachen
Und die Schwarzen, die ihr Herz bereitmachen

Und von Feuerstelle zu Feuerstelle hört man die Stimme
Wenn das Vaterland mich ruft, bin ich hier
Wenn das Vaterland mich ruft, bin ich hier

Mit Freiheit, ich beleidige nicht und fürchte nicht, dass Don José
Oriental im Leben und im Tod auch
Oriental im Leben und im Tod auch