Círio Outra Vez
Pe. Fábio de Melo
Círio Again
When life brings forth the month of October
I discover a much greater grace
That makes me go back in time and be a child
And to the sound of the bell see life dawn
Seeing the people in procession taking the streets
Announcing that it's Círio again
That the Queen of the Amazon is coming
She sails through the streets of Belém
Rope that advances the body, tires
Just for the soul to rest
It's my eyes crying to see your eyes in me
So tiny, in the Berlinda you follow to collect
Flowers and loves that your people want to give you
O Holy Virgin, your people sing
Lady of Nazareth
You are Queen and your mantle bears the colors of açaí
Sovereign and so human
So woman, so mother of God
Our race, our blood
Descendants you welcomed
The incarnate mystery you continue to reveal
And that's why, today it's Círio again
O Holy Virgin, your people sing
Lady of Nazareth
You are Queen and your mantle bears the colors of açaí
O Holy Virgin, your people sing
Lady of Nazareth
You are Queen and your mantle bears the colors of açaí
When life brings forth the month of October
