Nadie es perfecto

The song "Nadie es perfecto" by Patricio Rey y Sus Redonditos de Ricota, an iconic Argentine rock band known for their poetic lyrics and social commentary, tells the story of a character named Superboca. The lyrics paint a picture of a man who aspires to greatness and success, symbolized by his desire to go to New York and indulge in luxuries like 'sliding pâtés.' However, his journey is marked by a sudden and painful downfall, as indicated by the recurring phrase 'Le hizo ¡crack! el hueso al final,' which translates to 'His bone cracked in the end.' This refrain emphasizes the abrupt end to his ambitions and the shattering of his dreams.

The song uses metaphors to describe Superboca's transformation from a once ambitious individual to someone who is now wrapped up 'like a Bolshevik,' suggesting a radical change in his ideology or circumstances. The 'old lemon' that supports him could represent a loyal friend or perhaps a reference to someone who is sour or embittered by life's experiences. The repeated line '¡nunca nada especial!' or 'never anything special!' serves as a stark reminder of the character's fall from grace and the harsh reality that not everyone achieves their dreams.

Through the story of Superboca, the song explores themes of human imperfection and the unpredictability of life. It serves as a cautionary tale about the fragility of our aspirations and the potential for failure, despite our best efforts. The title itself, 'Nadie es perfecto,' reinforces the message that no one is immune to flaws or defeat, grounding the listener in the reality that perfection is an unattainable ideal.