Hino do Estado do Amapá (Canção do Amapá)

L'Hymne de l'État de l'Amapá est composé par le poème intitulé "Chanson de l'Amapá", dont les paroles sont de Joaquim Gomes Diniz et la musique et les arrangements du maestro Oscar Santos. L'adaptation est en Fa Majeur pour le chant et en Si bémol pour l'exécution par des orchestres.
*************************

I
Oyez peuple intrépide
De ce coin du Brésil.
Que ton cri soit toujours fier
D'un cœur loyal et vaillant.
Salut, riche terre de l'Amapá,
Sol fertile de trésors immenses,
Tes enfants, joyeux, croient
En un avenir plein de lauriers.

[Refrain]
Si le moment vient un jour
De mourir pour notre Brésil,
Ils verront l'ardeur de ce peuple,
Combattre sous ce ciel azur.

II
Oyez peuple héros, viril,
Descendant de la race guerrière,
Lève fort, loyal, avec fierté,
La grandeur de notre Brésil.
Salut, riche terre de l'Amapá,
Sol fertile de trésors immenses,
Tes enfants, joyeux, croient
En un avenir plein de lauriers.

[Refrain]
Si le moment vient un jour
De mourir pour notre Brésil,
Ils verront l'ardeur de ce peuple,
Combattre sous ce ciel azur.